智游城

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 17751|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

新手请教入门书籍

  [复制链接]
1#
flyinglion 发表于 2011-4-6 19:45:17 | 显示全部楼层
真可怜,这么多天没人回,还是回一下吧。
1:如果想要这项游戏在中国推广,大量翻译英文教材是必不可少的,不知有哪些高手愿意做这个工作。
答:高手忙着赚钱,翻译基本没什么利益,再说了,有利益也赶不上高手在牌桌上的利益,所以,基本没有。当然了,如果你愿意出钱我还是很乐意翻译的呵呵。要真推广了有没有好处也不知道,我一直在琢磨,要是都像国内一些游戏网站上那么不看牌allin,貌似大家都差不多,恐怕也很难赚到吧。所以首先要忽悠的就是,别乱all,嗯,不过我想要是换成钱,应该会好一点吧,但是要是真有很多人玩,愿意乱赌的肯定也不少。最不缺的就是“病态赌徒”了。用我一个喜欢13水的哥们的话讲:“牌都没发呢,你怎么知道结果。”嗯,某种程度上也有理的。

2:如果只看纯中文书籍能达到顶级高手水平吗?
答:不能。高手不是看书看出来的,尽信书不如无书。

3:《超级系统》《哈灵顿在现金桌上》《哈灵顿在牌桌上》,这些书有高质量的中文译本吗?
答:据我所知,没有。《超级系统》貌似都没有完整的中文译本,看得我稀里糊涂的,刚学还是别看那个的好。《哈灵顿在现金桌上》不晓得有没有,《哈灵顿在牌桌上》第一册有,翻译的还行,第二册好像还没有,第三册有些零碎的翻译,我也翻了几个牌例,哎,不知道哪年哪月能搞完,就当图个乐子边学习吧。

4:不懂英文,看不懂英文书,能成为德州扑克顶级高手吗?:
答:同2,拎出来说是想说扑克英文其实不难,兴趣是最好的老师,别老想着成为什么顶级高手,要是能因为扑克把英文给进步一下,也是收获啊。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|智游城论坛

GMT+8, 2024-5-10 19:52 , Processed in 0.038240 second(s), 8 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2012 Comsenz Inc.

返回顶部